Make You Stay (feat. Anna Simone) (tradução)

Original

Rival

Compositor: Anna Simone / Rival

Não, eu não posso transformar pó em ouro
Não consigo apagar as marcas nos meus ossos
O peso pesado está me empurrando para o chão
Mas eu não posso florescer assim, e você?

Tem um limite para o que posso fazer para fazer você ficar
Agora a confiança está ficando cinza
Estamos correndo em desastre até ficarmos pretos e azuis?
O que quero descobrir, não sou bom para você?
Tem um limite para o que posso fazer para fazer você ficar
Para fazer você ficar

Fazer você ficar
Para fazer você ficar
Fazer você ficar

Não, eu não posso apagar os rastros
Não consigo escapar das cicatrizes nas minhas veias, não
As palavras que você falou foram distorcidas em meu coração
Eu não conseguia ouvi-los claramente, não, tudo que eu sentia era medo e amor

Tem um limite para o que posso fazer para fazer você ficar
Agora a confiança está ficando cinza
Estamos correndo em desastre até ficarmos pretos e azuis?
O que quero descobrir, não sou bom para você?
Tem um limite para o que posso fazer para fazer você ficar
Para fazer você ficar
Para fazer você ficar

Estamos correndo em desastre até ficarmos pretos e azuis?
O que quero descobrir, não sou bom para você?
Tem tanto que eu posso fazer
Mas será que é mesmo tanto assim?
Será que tem mesmo tanto que eu posso fazer?

Para fazer você ficar
Para fazer você ficar
Para fazer você ficar